Es gibt Begriffe, die schleichen sich in unseren Alltag ein, ohne dass da eine Abstimmung oder wenigstens eine Debatte stattgefunden hat.
Und plötzlich braucht man den Begriff bei allem und jedem: bei Banken, Währungen, Atomkraftwerke, Osterhasen, Ehen.
Und weil es sich um ein universal anwendbares Modewort handelt, weiss niemand so genau, was das neue Wort eigentlich bedeutet.
Stresstest ist so ein Wort. Es hätte das Zeugs zum politischen Unwort des Jahres.
Stresstest kommt ziemlich bedeutungsschwanger daher,verspricht Seriosität und Ernsthaftigkeit und impliziert die Behauptung, uns vor der Ungewissheit zu erlösen.
Stresstest ist also ein Mix aus Glauben, Messen und warmer Luft.
Möglich, dass ich einfach zu blöd für „Stresstest“ bin.
Deshalb die Frage ans geneigte Publikum:
rumpelstilz2 meint
Eientlich sollten wir uns doch an den SUBOPTIMALEN WORTHÜLSEN erfreuen.So sehne ich mich auf den BAHNBRECHENDEN Satz des Alain Sutter der Schweizer Politik -Michael Hermann- ,der irgendwann mal den BEDEUTUNGSSCHWANGEREN Satz aussprechen wird :“An den eidgenössischen Wahlen im Oktober wird es Sieger und Verlierer geben“
rumpelstilz2 meint
wir sollten jetzt da bitte mal eine AUSLEGEORDNUNG machen und NÄGEL MIT KÖPFEN einschlagen und das ganze LÖSUNGSORIENTIERT und NACHHALTIG(Bäumle-Deutsch) angehen.Ich fordere sofortige Aenderung des Unwortes in Schrott-Test
M.H. meint
Lieber Manfred
Zuerst das wissenschaftliche Zitat:
(Quelle: http://www.math.tu-berlin.de/~ehrhardt/stresstest.html
Weil das etwas kompliziert ist (und ich ein Journalist bin) noch die Übersetzung:
Ein Stresstest schaut, wie sich A entwickelt, wenn sich an B etwas verändert. Oder: Um wie viel dürfen Schrottpapiere an Wert verlieren, damit die UBS nicht gerettet werden muss.
Ist doch ganz einfach, oder?
🙂
PS: Ich geb dir recht: Das Wort wird inzwischen fast so oft verwendet wie „nachhaltig“ (in der Wirtschaft), „liberal“ (in der Politik) oder „immer mehr“ (in den Medien).
Markus Saurer meint
Ahhh… vielen Dank … dieser Beitrag ist gut. Seit Monaten ärgere ich mich über „Stresstests“.