BastA-Müller auf Abenteuerurlaub in Istanbul

Der Beitrag auf der TagesWoche ist zwar schon zwei Tage alt, aber was soll’s. Ein Leser hat uns darauf aufmerksam gemacht. Es hatte ihm beim Lesen die Sprache verschlagen:

Das find ich schlicht unglaublich. Basta-Müller und Co haben ein Reisli zu den aktuellsten Vorzeigedemonstranten gemacht.

Herr Müller ist dieser Linke, der Rot zu seiner Modefarbe gemacht hat.

Im Moment reist ja alles, was linken Namen hat, in den Abenteuerurlaub  nach Istanbul. Und geben das als tapfere Schau vor Ort aus. Sind so eine Art parlamentarischer UNO-Beobachter in der Kampfzone. Der Lageraum ist die Hotelbar.

Wir zitieren die geilsten Stellen, weil man das Blabla um diese Stellen herum weglassen kann:

BastA!-Grossrat Urs Müller war zusammen mit Hansueli Scheidegger von der Unia und SP-Grossrätin Ursula Metzger nach Istanbul gereist, um die Geschehnisse rund um den Taskim-Platz und den Gezi-Park zu beobachten.

Klartext: Drei Gaffer.

Die Basler Delegation befand sich nur wenige Meter vom Park entfernt beim Hotel, in dem sie wohnte. «Ich vergleiche ungern mit Kriegen, doch die Räumung durch die Polizei erinnerte tatsächlich an einen Krieg.»

Klartext: Die haben keine Ahnung, was das Wort „Krieg“ tatsächlich bedeutet. Wie auch, als Schweizer. Möglich aber auch, dass es sich um die Sprachregelung der linksgrünen Abenteuertouristen handelt: Grünen-Chefin Claudia Roth in Istanbul: „Das ist wie im Krieg“

«Auf Anraten der Einheimischen haben wir unser Hotel dann verlassen.»

Klartext: Abenteuerurlaub pur zum Schnäppchenpreis bei easyJet, einheimische Fremdenführer inklusive.

Eine einstündige Reise innerhalb Istanbuls führte die Delegation schliesslich auf die asiatische Seite, wo sie sich jetzt noch befindet.

Klartext: Wer in Istanbul mit dem Taxi fährt, steckt IMMER im Stau.

Jetzt ist die „Basler Delegation“ in Sicherheit. Und beobachtet das weitere Geschehen von wo aus? Richtig: Beim Bier in Bars. Denn:

In den Bars werden jeweils zwei Fernsehsender gleichzeitig gezeigt: Auf dem einen Bildschirm ist der Aufmarsch der islamisch-konservativen Regierungspartei AKP für eine für Sonntagabend geplante Demonstration zu sehen, über den anderen Bildschirm flimmern Bilder der Protestierenden.

Klartext: Wenn’s heiss wird ein kühles Carlsberg. Sagt doch die Werbung.

Und hier noch der Bonus-Satz, von wegen Deutsch und so, doch ganz besonders, weil er das Leiden der Basler Delegation auf den Punkt bringt:

Wegen des raschen Weggangs vom Zentrum haben sie inzwischen keine Hotelzimmer mehr.

Sie sind einen Tag früher als geplant zurückgeflogen.